Jun 4, 2008 - Не подскажет ли кто-нибудь, где можно найти текст ТаНаХа на иврите в internet? Желательно, конечно, с русским переводом, но необязательно. Проблема в цитировании. Если нужно процитировать какой-либо стих, то весьма неудобно набирать его вручную, вместо простого и надежного. Словарь для читающих Тору на иврите. Слова распределены по недельным главам Торы в порядке их появления в тексте Торы. Источники перевода: «Еврейско (иврит) – русский словарь» Михаэля Дрора, «Милон г̃эх̃адаш» Авраг̃ама Эвэн Шошана, Иврит-русский словарь д-ра Б. Подольского, перевод. Хаскелевича Танах с параллельным текстом на русском и иврите. Тора на русском.
Сервисные программы / Инструменты Используйте календарь для того, чтобы найти недельную главу или отрывок для Вашей Бар/Бат Мицвы. Простой текстовый поиск, позволяющий находить информацию в Торе. Указатель имен, географических понятий, растений и животных, упоминаемых в Торе.
Руководство к исполнению музыкальных отрывков Обзор поколений, упоминаемых в Торе, от Адама и Евы до Двенадцати Колен Израилевых включительно. Интерактивное руководство для пользователя 'Путешествие в мир Торы' доступно также на компакт-диске. Изучение Пятикнижие Моисеево с комментариями. Недельные главы, текст на иврите с переводом, транслитерацией и канторским исполнением. Избранные отрывки из Пророков, соответствующие недельным и праздничным главам Торы Благословения до и после чтения Торы. Краткое изложение каждого раздела с любезного позволения Ор Сомаях Интернешнл.
Copyright © 2000 Внимание: Эта компьютерная программа защищена в соответствии с законом об авторском праве и международными соглашениями. Несанкционированное воспроизводство или распространение этой программы или ее части может преследоваться согласно закону.
Учебное пособие, благодаря которому вы сможете читать Тору в оригинале В начале בְּרֵאשִׁית В начале сотворения. Раши: Этот стих требует истолкования, как толковали его наши мудрецы: ради Торы, нареченной, רֵאשִׁית началом пути Его, и ради Исраэля, нареченного, רֵאשִׁית начатком плодов Его (т.е. Приставка ב может обозначать цель или причину, и стих следует понимать так: Ради Торы и Исраэля, которые называются началом, Б-г сотворил небо и землю А если желаешь дать прямое толкование, толкуй так: в начале сотворения неба и земли בְּרֵאשִׁית בָּרָא 1.вначале 2.первая книга Торы Бытие בְּרֵאשִׁית сотворить, создать ברא I לִבְרוֹא, בָּרָא, בּוֹרֵא, יִבְרָא פ'י смятение и пустынность (смятение от пустоты), хаос. Раши: תֹהוּ означает изумление и ошеломление, ибо человек изумляется и приходит в смятение от такой пустоты בֹּהוּ означает пустоту и пустынность.